 |
| Theys Boys juni 2013
Even een kort berichtje om te laten weten hoe het gaat. Het gaat nu de betere kant op, maar de afgelopen 6 weken hebben Jack, Sem en Charlie bronchitis (soms wel/niet in combinatie met astma gehad). De details besparen we jullie nu even. Het gaat ietsje beter en dat is heel fijn! The flying nurse krijgt iets meer tijd hoop ik nu om te bloggen :-).
Verwennen we jullie toch maar even met een trotse foto voor nu :-).
Tot snel!!
|
vrijdag 20 september 2013
We zijn bijna weer ok!
woensdag 31 juli 2013
Bye Bye Berber
Hoi Berber!
Jij hebt gisteren voor het eerst weer in Nederland geslapen! Ging het goed? Wel gek hè, dat je nu in Nederland slaapt maar na de vakantie nu niet meer met het vliegtuig terug komt naar Singapore.
We blijven beste vrienden en als ik terug kom dan kom ik naast jou wonen.
Groetjes van Jack
ps: Hangt mijn tekening al bij jou op de muur?
De allerallerlaatste foto van Berber en Jack samen, vorige week donderdagmiddag bij Berber in de lift lobby.
Jack was heel blij om haar te zien voor nog een allerlaatste keer een hele middag: samen zwemmen en keten.
Jack natuurlijk zijn stoere gat in zijn mond laten zien en Berber was zo lief om (uit zichzelf) een beetje door de de knieën te gaan op de foto, zodat Jack nu heel erg gegroeid lijkt.
Daarna werd het moeilijk..dikke knuffels en tranen weg slikken tot in de auto..
Dikke tranen in de auto...slecht geslapen...zowel Jack als ik..
Daarom zeggen we altijd maar: Tot ziens! En we zien elkaar snel weer! Ook al weten we niet wanneer...
Dag lieve Berber!! Veel plezier in Nederland!! We gaan je missen!!
De vliegende tand
Twee weken alweer! Morgen zijn we al weer twee weken hier!
Twee weken zonder blog. Zonder geschreven blog, want inmiddels ligt hier al weer aardig wat blogvoer om te verwerken.
Eerst maar eens beginnen met groot belangrijk nieuws van onze grootste jongen:
Jack zijn eerste tand is eruit!!
En Jack en zijn tand doen dat in stijl :-). Net als Jack vliegt ook zijn tand graag en dat heeft hij Jack goed laten zien op de vlucht van Amsterdam naar Helsinki :-).
De jongens zaten op die vlucht heerlijk spelend met nieuw gezelschap aan boord. Tante Geertje zat namelijk naast zowel Jack als Sem in het vliegtuig voor een short break in Singapore! Voor iedereen feest en vooral ook een grote hulp voor mij!
(Volgens internationale vliegregels mag je namelijk niet alleen vliegen met 2 kinderen onder de 2 jaar en doordat Mark al weer terug was kon dat gelukkig worden opgelost met Geertje die een short break Singapore zou doen.)
Terwijl Jack zijn tante liet zien hoe lenig Sophie de giraffe is (een gummi speeltje van Charlie) dacht zijn tand daar net zo over... en die vloog dus letterlijk zijn mond uit, over de schoot van Geertje om vervolgens in het tapijt van het toestel te landen. Yes!! Indruk gemaakt op Geertje!
Vervolgens werd ik aan de andere kant van het gangpad verrast door de hoogvlieger van Jack. Compleet verrast en eigenlijk geschrokken...Nu al??!! Je bent nog geen 5!!
Nee, ik was er duidelijk nog niet klaar voor, misschien wil ik onze grote jongen toch nog een beetje 4 houden.. Maar toen ik die trotste blik met die stralende ogen zag: 'Mama nu word ik echt al groot he!!', kon ook ik lachen... als een boer met kiespijn ;-)..
Twee weken zonder blog. Zonder geschreven blog, want inmiddels ligt hier al weer aardig wat blogvoer om te verwerken.
Eerst maar eens beginnen met groot belangrijk nieuws van onze grootste jongen:
Jack zijn eerste tand is eruit!!
En Jack en zijn tand doen dat in stijl :-). Net als Jack vliegt ook zijn tand graag en dat heeft hij Jack goed laten zien op de vlucht van Amsterdam naar Helsinki :-).
De jongens zaten op die vlucht heerlijk spelend met nieuw gezelschap aan boord. Tante Geertje zat namelijk naast zowel Jack als Sem in het vliegtuig voor een short break in Singapore! Voor iedereen feest en vooral ook een grote hulp voor mij!
(Volgens internationale vliegregels mag je namelijk niet alleen vliegen met 2 kinderen onder de 2 jaar en doordat Mark al weer terug was kon dat gelukkig worden opgelost met Geertje die een short break Singapore zou doen.)
Terwijl Jack zijn tante liet zien hoe lenig Sophie de giraffe is (een gummi speeltje van Charlie) dacht zijn tand daar net zo over... en die vloog dus letterlijk zijn mond uit, over de schoot van Geertje om vervolgens in het tapijt van het toestel te landen. Yes!! Indruk gemaakt op Geertje!
Vervolgens werd ik aan de andere kant van het gangpad verrast door de hoogvlieger van Jack. Compleet verrast en eigenlijk geschrokken...Nu al??!! Je bent nog geen 5!!
Nee, ik was er duidelijk nog niet klaar voor, misschien wil ik onze grote jongen toch nog een beetje 4 houden.. Maar toen ik die trotste blik met die stralende ogen zag: 'Mama nu word ik echt al groot he!!', kon ook ik lachen... als een boer met kiespijn ;-)..
zondag 7 juli 2013
Heerlijk zomerweer...weer ;-)!
Gisteren hadden Jack en Sem al een klein voorproefje van het verwachte mooie weer: een speelafspraakje met een vriendinnetje in Pellenberg compleet met een insektenjacht, zelf kersen plukken uit de boom en heel voorzichtig de mooie donkerroze frambozen uit de struiken! Wat was het lekker!! En onbespoten :-)! Na een Piet Piraatijsje en een Piet Piraatfilm kon de middag niet meer stuk en ik had heerlijke slapers tot half acht vanmorgen.
Geen overbodige luxe, want een gezellige bijkletssessie met een goede vriendin gisteravond, loopt natuurlijk altijd uit en dus lag ik er ook laat in.
Het is eindelijk heerlijk zomerweer in Belgie! Vandaag voor het eerst korte broeken aan. Alles verplaatst zich naar buiten: spelen, eten, drinken en onze eerste BBBQ (Belgische BBQ) dit jaar!
In Singapore speelt het leven zich vooral buitenaf en hoe verwend zijn we dan als ook wij achter het glas al zaten te wachten op dit heerlijk weer.
Zon, zonder te zweten!! Aangenaam en zonder een hoge vochtigheidsgraad: de was kan hier gewoon buiten drogen en je kunt de zon en de frisse wind 's avonds gewoon in het wasgoed ruiken. Heel stom, maar wij vinden dat heel leuk :-).
Leuk vonden we ook het bezoek vandaag uit NL: oom Isaak, tante Eva met een bolle buik en nichtje Indra, met wie vooral Charlie super heeft gespeeld. Vanwege ons 'vervoersprobleem' waren zij zo lief om ons te bezoeken.
Verse Hollandse appeltaart, bbq (voor het eerst zonder bbq-man-Mark, maar met zijn instructies vanmorgen via Skype is het me gelukt de bbq aan te zetten. Dank lief!) en vooral heerlijk spelen in de tuin.
Het was fijn, maar niet compleet zonder Mark... Door de week gaat het, maar te weten dat hij nu ook weekend heeft..beetje lastig...en dat mag ook!
 |
| Indra op ontdekkingstocht
'Korte broek, korte mouwen, blote voetjes in het gras..
....met uiteindelijk een blote bas!'
|
vrijdag 5 juli 2013
Zonder...
Zonder? Wat bedoel je met zonder?
Ja echt! Zonder jas vandaag! Wel nog met lange broeken aan en voor Sem nog een shirt met lange mouwen, maar de jas mocht vandaag toch echt uit.
Zonder jas en sinds maandag ook zonder hun papa. Die is weer hard aan het werk in Singapore en wij mogen nog even genieten van het hier zijn en dat is natuurlijk nog fijner wanneer we naar buiten kunnen :-).
De regen vond Jack helemaal niet fijn...'s avonds in zijn bed kreeg ik het volgende te horen: 'Wanneer gaan we naar Singapore mama? Ik vind het saai hier! Dan kan ik ook weer in mijn eigen bed slapen'.
Zo, die opmerking kwam van de week even hard binnen. Mark was nog geen dag weg, je bent vol goede voornemens om de kinderen mooie herinneringen mee te geven en dan ineens die eerlijke kinderstem.
Ik heb het die avond even gelaten voor wat het was. Maar ondertussen dacht ik er natuurlijk wel overna. Waarom zegt hij zoiets? Jack is altijd super enthousiast als hij weet dat we weer naar EU gaan. Deze keer ook. Hij was ook super blij om iedereen weer gezien te hebben op Sem zijn verjaardag. 'Ik heb iedereen zooooo gemist mama!'. En over het eten: 'Dit is de lekkerste vla die ik ooit gegeten heb! (jep NL-se ;-) )'.
De volgende ochtend, nadat hij me vrolijk vertelde wat hij had gedroomd: dat we allemaal met het vliegtuig naar China gingen en in China gingen wonen, heb ik voorzichtig doorgevraagd, rekeninghoudend dat hij nog niet alles onder woorden kan brengen. Dat gesprekje hou ik lekker tussen ons.
Is het dan zo dat Jack zijn 'thuis', zijn echte thuis, zich nu inmiddels ook al verplaatst heeft naar Singapore? Dat het bij Sem en Charlie zo is, dat is voor ons logisch. Is het om Mark?
Het hield me toch bezig..en eigenlijk nog wel. Kinderen zijn flexibel, maar dat betekent niet dat ze te pas en te onpas 'hun knop' kunnen omzetten. Zo van: 'We zijn nu hier, dus nu heb je het hier maar het allerleukst te vinden, anders komt het misschien heel vervelend over. Dat andere telt even niet meer.'
Volgens mij (ja...ff stukje ervaringsanalyse) gaat het om tijd en ruimte. Tijd: Jack was net 3 toen we vertrokken. Over 2 maanden wordt hij 5 en zitten we er ook al 2 jaar, bijna de helft van zijn leven. Voor hem tellen die jaren volgens mij nog intensiever dan voor ons. (Ik weet nog wel dat ik als kind een jaar super lang vond duren.)
En dan ruimte: hij heeft al die tijd nieuwe ervaringen opgedaan op een andere plek dan zijn oorspronkelijke thuis. Vriendschappen opgebouwd er zich ontwikkeld en geleerd. Die dingen samen geven hem toch ook een comfortabel 'thuis'gevoel.
Je zou kunnen denken: 'Wat doe je die kinderen toch aan? Al die verwarring!'.
Maar toch kan ik het niet zo zien, hoe ik er ook over nadenk. En zeker niet omdat het anders niet 'in mijn straatje zou passen'.
Onze kinderen hebben namelijk de 'luxe' dat ze in Singapore hun plek hebben, maar toch hebben ze in EU ook hun plaats. Op beide plaatsen hebben ze mensen om zich heen die van ze houden en om hun geven. Op beide plaatsen genieten ze van het beste van wat iedereen hen aanreikt! 'Best of both worlds' heb je me vaker horen zeggen.
Hun thuis is bij Mark en mij, waar we ook zijn.. Het is aan ons om hen te leren om te gaan met al die ervaringen die zij opdoen en dat een plek te geven. Ruimte geven aan onze kinderen, wiens wereld al zoveel groter is en daarnaast hun plek daarin bevestigen. Hun wereld is groter en ze zijn ook echt groter aan het worden. We hebben het al wel eerder aangevoeld, maar het is toch anders wanneer je het ze concreet hoort zeggen..
Dus nu niet denken dat onze kinderen het hier niet naar hun zin hebben! Ik zag Jack vandaag toch ook echt genieten van alle 'nieuwe dingen': 'Kijk mama! Een koe!!', of 'Zijn we nu nog steeds in Leuven? Waarom staat daar dan 'push', dat is toch Engels? Dat moet toch in het Nederlands? Mama..mag ik nog Belgische chocola....please..?'.
Ze genieten, maar zijn onbewust toch ook bezig om dingen te plaatsen.
Wat ervaringen betreft, zal het voor hen dan ook niet vaak 'zonder..' zijn...eerder 'met'... en ja, ook ik leer daar weer van :-).
 |
| Vanmorgen lekker schommelen in Gerhagen |
Zonder jas en sinds maandag ook zonder hun papa. Die is weer hard aan het werk in Singapore en wij mogen nog even genieten van het hier zijn en dat is natuurlijk nog fijner wanneer we naar buiten kunnen :-).
De regen vond Jack helemaal niet fijn...'s avonds in zijn bed kreeg ik het volgende te horen: 'Wanneer gaan we naar Singapore mama? Ik vind het saai hier! Dan kan ik ook weer in mijn eigen bed slapen'.
Zo, die opmerking kwam van de week even hard binnen. Mark was nog geen dag weg, je bent vol goede voornemens om de kinderen mooie herinneringen mee te geven en dan ineens die eerlijke kinderstem.
Ik heb het die avond even gelaten voor wat het was. Maar ondertussen dacht ik er natuurlijk wel overna. Waarom zegt hij zoiets? Jack is altijd super enthousiast als hij weet dat we weer naar EU gaan. Deze keer ook. Hij was ook super blij om iedereen weer gezien te hebben op Sem zijn verjaardag. 'Ik heb iedereen zooooo gemist mama!'. En over het eten: 'Dit is de lekkerste vla die ik ooit gegeten heb! (jep NL-se ;-) )'.
De volgende ochtend, nadat hij me vrolijk vertelde wat hij had gedroomd: dat we allemaal met het vliegtuig naar China gingen en in China gingen wonen, heb ik voorzichtig doorgevraagd, rekeninghoudend dat hij nog niet alles onder woorden kan brengen. Dat gesprekje hou ik lekker tussen ons.
Is het dan zo dat Jack zijn 'thuis', zijn echte thuis, zich nu inmiddels ook al verplaatst heeft naar Singapore? Dat het bij Sem en Charlie zo is, dat is voor ons logisch. Is het om Mark?
Het hield me toch bezig..en eigenlijk nog wel. Kinderen zijn flexibel, maar dat betekent niet dat ze te pas en te onpas 'hun knop' kunnen omzetten. Zo van: 'We zijn nu hier, dus nu heb je het hier maar het allerleukst te vinden, anders komt het misschien heel vervelend over. Dat andere telt even niet meer.'
Volgens mij (ja...ff stukje ervaringsanalyse) gaat het om tijd en ruimte. Tijd: Jack was net 3 toen we vertrokken. Over 2 maanden wordt hij 5 en zitten we er ook al 2 jaar, bijna de helft van zijn leven. Voor hem tellen die jaren volgens mij nog intensiever dan voor ons. (Ik weet nog wel dat ik als kind een jaar super lang vond duren.)
En dan ruimte: hij heeft al die tijd nieuwe ervaringen opgedaan op een andere plek dan zijn oorspronkelijke thuis. Vriendschappen opgebouwd er zich ontwikkeld en geleerd. Die dingen samen geven hem toch ook een comfortabel 'thuis'gevoel.
Je zou kunnen denken: 'Wat doe je die kinderen toch aan? Al die verwarring!'.
Maar toch kan ik het niet zo zien, hoe ik er ook over nadenk. En zeker niet omdat het anders niet 'in mijn straatje zou passen'.
Onze kinderen hebben namelijk de 'luxe' dat ze in Singapore hun plek hebben, maar toch hebben ze in EU ook hun plaats. Op beide plaatsen hebben ze mensen om zich heen die van ze houden en om hun geven. Op beide plaatsen genieten ze van het beste van wat iedereen hen aanreikt! 'Best of both worlds' heb je me vaker horen zeggen.
Hun thuis is bij Mark en mij, waar we ook zijn.. Het is aan ons om hen te leren om te gaan met al die ervaringen die zij opdoen en dat een plek te geven. Ruimte geven aan onze kinderen, wiens wereld al zoveel groter is en daarnaast hun plek daarin bevestigen. Hun wereld is groter en ze zijn ook echt groter aan het worden. We hebben het al wel eerder aangevoeld, maar het is toch anders wanneer je het ze concreet hoort zeggen..
Dus nu niet denken dat onze kinderen het hier niet naar hun zin hebben! Ik zag Jack vandaag toch ook echt genieten van alle 'nieuwe dingen': 'Kijk mama! Een koe!!', of 'Zijn we nu nog steeds in Leuven? Waarom staat daar dan 'push', dat is toch Engels? Dat moet toch in het Nederlands? Mama..mag ik nog Belgische chocola....please..?'.
Ze genieten, maar zijn onbewust toch ook bezig om dingen te plaatsen.
Wat ervaringen betreft, zal het voor hen dan ook niet vaak 'zonder..' zijn...eerder 'met'... en ja, ook ik leer daar weer van :-).
donderdag 27 juni 2013
De ronde van Vlaanderen
 |
| Heerlijk! De geur van pas gekapte dennenbomen! Niet in Finland, maar maandag vers bij ons voor de voordeur. |
Ja: we zijn er weer :-)! De eerste 2 nachtjes zitten er op en 'jetlag technisch' gaat het veel beter dan in december: de eerste nacht om half 5 op allemaal en vanmorgen om half zes.
De vlucht via Helsinki was goed gegaan. De jongens hebben alle 3 op de 2 vluchten rond de 10 uur geslapen.
Voor mij was de tussenstop veel te kort: ik was echt weer blij toen ik al die kleine eilandjes met al die naaldbomen vanuit mijn stoel naast het raam kon zien. SUPER mooi!! En smog-vrij ;-).
Ergens snel een broodje kunnen eten, geserveerd op mijn favoriete Finse servies ('Mark, pak die tas en schuif die borden erin'... Maar dat doen we natuurlijk niet :-) !) en met mijn ogen goed kunnen 'window shopppen', meer tijd was er helaas niet. Conclusie: wij gaan een keer lekker met z'n 2en naar Finland terug :-).
Maandagochtend vroeg van Finland naar Nederland naar Belgenland. Voor Jack weer een feest van herkenning zodra hij hier binnenstapte: zijn speelgoed, zijn eigen kamer.. Gelukkig kan hij Sem wat in zijn enthousiasme meenemen wanneer het om het spelen gaat, maar Sem is hier duidelijk niet thuis. Het huis is (weer) onbekend..en de omgeving zegt hem weinig. Enige wat we kunnen doen is hem tijd en ruimte geven en er flexibel mee om gaan. In januari hebben we ook gezien hoe hij 180 graden 'veranderde' toen we weer terug waren in Singapore: super blij was hij, als een vis in het water en helemaal de 'oude' Sem!
Tijdens onze wandeling vanmiddag, was Sem ook met geen stok vooruit te branden, terwijl hij normaal het huis uit rent als we naar buiten gaan. Eenmaal in het bos zocht hij direct naar de apen in de bomen...ja lief, die zitten hier echt niet. Na een half uur 'motiveren' heb ik hem terug naar huis gebracht en samen met Jack, oma en Charlie 'de ronde van Vlaanderen' afgemaakt. Het bos hebben we maar even gelaten voor wat het was..we gingen op zoek naar koeien en allerlei ander moois.
PS: hou er rekening mee dat de tijdsnotering van de verslagen die we hier maken niet klopt (ze worden in de toekomst geplaatst). Bij een aanpassing naar de Europese tijd worden de data van alle dagen aangepast. We zullen het dus zo laten staan.
woensdag 19 juni 2013
Update: PSI 321
Het houdt niet op..we blijven records breken.
Wil net aan deze update beginnen en de mail van school komt binnen. Wanneer de waarde morgen om 6 uur boven de 300 is wordt de school gesloten:
Dear parents,
Wil net aan deze update beginnen en de mail van school komt binnen. Wanneer de waarde morgen om 6 uur boven de 300 is wordt de school gesloten:
Dear parents,
The haze level showed a strong increase over the past few hours. The published readings went up from 172 PSI at 3pm to 321 at 10pm.
If tomorrow morning the readings are still in the ‘very unhealthy’ or 'hazardous' range and your children do not feel fit, feeling tired, if they have a heart or a respiratory condition we earnestly request to take the necessary precautions and not to send your children to school. In case you estimate that sending your child to school is a too high risk for your child, even if he/she doesn't show signs of feeling uncomfortable, you are allowed to keep your child at home. Please do inform the school about the absence of your child. Please note that the school is not equipped to assist children with complications due to the effects of these high PSI-levels.
NOTE: In case tomorrow morning 6am the PSI level exceed the 300 the school will be closed until further notice. You will be informed at 06.15 by mail.
FOR YOUR INFORMATION: We would like to highlight following PSI readings and their implications:
· PSI of 101 and above: unhealthy
o Persons with existing heart or respiratory ailments should reduce physical exertion and outdoor activity.
o The general population should reduce vigorous outdoor activity.
· PSI of 201 and above: very unhealthy
o Elderly and persons with existing heart or lung disease should stay indoors and reduce physical exertion and outdoor activity.
o The general population should avoid vigorous outdoor activity.
· PSI of 301 and above: hazardous
o Children, elderly and persons with existing diseases should stay indoors and avoid outdoor activity.
o The general population should avoid unnecessary outdoor activity.
· PSI of 401 or above: hazardous
o Children, elderly and persons with existing diseases should stay indoors, keeping the windows and doors closed and avoiding physical exertion as far as possible
o Outdoor activity should be avoided.
o The general population should keep physical exertion and outdoor activity to as low a level as possible.
We will keep you informed of any developments.
Boekentip: Strijdlied van de tijgermoeder
Nog 2 dagen school en dan heeft Jack 8 weken vakantie!
Mijn nachtkastje is nog goed voorzien van boeken en tijdschriften, hopelijk snel tijd om daar aan te beginnen :-).
Deze boekentip had ik al veel eerder moeten plaatsen. Sorry!
'Strijdlied van de tijgermoeder' van Amy Chua. Het boek heb ik tijdens ons wintersportweekendje vorig jaar in Oostenrijk in 1 keer uit kunnen lezen. Mark heeft hem gelezen tijdens zijn trip naar Sumba (zijn verslag is bijna af!) en we vinden het allebei de moeite om als boekentip mee te geven.
In het kort: de schrijfster is een Chinese Amerikaanse getrouwd met een Amerikaanse Jood. Samen hebben zij besloten hun dochters op Chinese wijze op te voeden (in een Westerse wereld).
Een heel spanningsveld waarbij ik toch meer inzicht heb gekregen in de Chinese opvoedwijze die in Singapore ook wordt toegepast.
Het boek leest vlot en is geschreven met humor.
Opvoeden, verschillende culturen en uiteindelijk zet het je toch tot nadenken.
"Take the best of both worlds", ging voor ons ook hier weer op :-).
Voor de mensen hier: mocht je meer Engels willen lezen, hier in Singapore is dit boek volop verkrijgbaar.
Mijn nachtkastje is nog goed voorzien van boeken en tijdschriften, hopelijk snel tijd om daar aan te beginnen :-).
Deze boekentip had ik al veel eerder moeten plaatsen. Sorry!
'Strijdlied van de tijgermoeder' van Amy Chua. Het boek heb ik tijdens ons wintersportweekendje vorig jaar in Oostenrijk in 1 keer uit kunnen lezen. Mark heeft hem gelezen tijdens zijn trip naar Sumba (zijn verslag is bijna af!) en we vinden het allebei de moeite om als boekentip mee te geven.
 |
| De nieuwste versie die je volgens mij nu rond de 10 tot 12 euro kunt krijgen |
In het kort: de schrijfster is een Chinese Amerikaanse getrouwd met een Amerikaanse Jood. Samen hebben zij besloten hun dochters op Chinese wijze op te voeden (in een Westerse wereld).
Een heel spanningsveld waarbij ik toch meer inzicht heb gekregen in de Chinese opvoedwijze die in Singapore ook wordt toegepast.
Het boek leest vlot en is geschreven met humor.
Opvoeden, verschillende culturen en uiteindelijk zet het je toch tot nadenken.
"Take the best of both worlds", ging voor ons ook hier weer op :-).
Voor de mensen hier: mocht je meer Engels willen lezen, hier in Singapore is dit boek volop verkrijgbaar.
Rooksignalen
9pm PSI reading rises to 290, worst in Singapore's history
PSY in Korea, PSI in (P)SIngapore..
Nog niet eerder van PSI gehoord, het staat voor Pollutant Standards Index. Oftewel een index die aangeeft hoe het met de luchtvervuiling gesteld is.
Sinds maandag, officieel al sinds vorige week donderdag, maar sinds maandag merkbaar voor ons, zitten we in zwaar vervuilde lucht. Toen we 's ochtends de gordijnen open deden dacht ik dat het gewoon slecht weer was, het was nog zo donker, maar er is al dagen geen druppel gevallen...
Ik bracht Jack naar de bus en vond het al heel rokerig ruiken op de gang en die geur ging maar niet weg. Een grote brand in de buurt, dacht ik nog... wat ben ik soms een lekker naief ding..
Ja, een heeeeule grote brand op Sumatra ja!! Daar hebben boeren/bedrijven, grote lappen grond in brand gestoken om hun resterende oogst te verbranden en zo weer landbouwgrond te verkrijgen waarop ze kunnen verbouwen.
En hadden we het er net over dat 'hij' (Mr PSI) vanmiddag op 172 zat (whoooh!! 172! Het hoogste sinds dagen), as I write, staat hij nu op 290... Ik dacht het niet goed te lezen, maar het is echt geen typefout.
Geen lachertje dit. (Maar een vriendin heeft in Bejing al 500 meegemaakt en kan ook nog gewoon ademen ;-) ). Met al 3 dagen deuren en ramen dicht komt het toch het huis binnen..droge ogen, droge keel en hoofdpijn krijg ik ervan, maar dat is niets in vergelijking met mensen met ouderen, kinderen en mensen die last hebben van een aandoening aan de luchtwegen..
Klik hier voor meer foto's.
Maandagavond kwam de eerste mail binnen over maatregelen die de school treft. Wanneer de PSI boven de 100 komt mogen de kinderen geen buitenactiviteiten meer doen en worden ze binnen gehouden. Zowel gisteren als vandaag hebben ze binnen gezeten.
En zij niet alleen... op straat enkel het noodzakelijk verkeer en hier op de condo weinig tot geen beweging. Behalve die ene zwemmer die nu bezig is en het er lekker van neemt dat niemand in het zwembad zit. Heel de dag heb ik niemand aan het zwembad gezien of spelende kinderen gezien.
Mark wel net nog een hardloper...die had beter vanmorgen kunnen gaan. Het was vanmorgen strak blauw en ik dacht dat we er eindelijk vanaf waren. Duidelijk waren veel hardlopers vanmorgen hun verloren tijd aan het in halen, er liepen er veel...tot een uur of half 10 vanmorgen...
Jack gaat gelukkig nog naar school en Sem en Charlie kan ik binnen nog bezig houden, alhoewel Sem toch vaak bij het raam staat en vraagt wanneer we naar buiten gaan.
Sinds vorige week heeft het bijna niet meer geregend en geen regen in combinatie met een wind die de verkeerde kant op staat en een super grote Indonesische bbq, maakt dat wij letterlijk in rokerige mist zitten.
Heel eerlijk..dan is het echt fijn dat je weet dat we snel in het vliegtuig zit richting Europa en hier even weg bent. Gaan we even een 'luchtje scheppen'..letterlijk.
Ik blijf dan toch ook verbaasd over hoe landen toch verschillende normen kunnen hanteren wanneer het over het milieu gaat... Voordeel is wel weer dat de zon nu bijna niet doorkomt en we lagere UV-straling hebben. Als de dengue-muggen nu ook gelijk worden uitgerookt, dan zijn we pas echt goed bezig en kunnen we na de vakantie weer fris starten ;-) .
Nooit gedacht dat ik dit zou doen..maar ga nu toch maar de mondkapjes (met kinderprint :-) ) uit de luiertas halen. Die heb ik een keer meegenomen bij de clinic waar Jack en Sem worden opgevolgd. Leuk voor als ze een keer doktertje willen spelen dacht ik toen.
Mensen met mondkapjes kende ik voordat we hier kwamen voornamelijk van het journaal op tv. Af en toe zie je er hier iemand mee lopen die verkouden is en anderen niet wil besmetten, maar na deze 290 ben ik eens benieuwd.
Hopelijk regent het snel!
De PSI wordt nu per uur gemeten en je kunt ze volgen via www.nea.gov.sg/psi/.
PSI and PM2.5 Readings
| Time | 12AM | 1AM | 2AM | 3AM | 4AM | 5AM | 6AM | 7AM | 8AM | 9AM | 10AM | 11AM | |
| 3-hr PSI | 134 | - | - | - | - | - | 77 | 78 | 80 | 84 | 91 | 103 | |
| Time | 12PM | 1PM | 2PM | 3PM | 4PM | 5PM | 6PM | 7PM | 8PM | 9PM | 10PM | 11PM | |
| 3-hr PSI | 124 | 152 | 170 | 172 | 158 | 146 | 144 | 161 | 190 | 290 | - | - | |
Hourly updates of 3-hr PSI readings are provided from 6am to 12midnight. The 3hr PSI readings are calculated based on PM10 concentrations only.
*Sensitive groups : People with heart and lung diseases, older adults (ages 65 and above) and children.
Note: Air quality based on PSI is as follows:
| PSI Value | Air Quality Descriptor |
|---|---|
| 0 - 50 | Good |
| 51 - 100 | Moderate |
| 101 - 200 | Unhealthy |
| 201 - 300 | Very unhealthy |
| Above 300 | Hazardous |
Hazy Conditions Update
(Updated on 18 June 2013)
Southwest Monsoon conditions have onset over the region since the beginning of the week, with low level winds blowing predominantly from the southeast or southwest. The Southwest Monsoon season typically last from June to September and is the traditional dry season for the southern ASEAN region. In the coming months, occasional extended periods of drier weather can be expected in the region. During the season, increased hotspot activities may be expected in Sumatra and Borneo. In addition, transboundary smoke haze could affect the region during periods of persistent dry weather conditions.
Weather conditions in the region have become drier and an increase in hotspot activities has been observed mainly over central Sumatra. 113 and 187 hotspots were detected over Sumatra on 17 and 18 June 2013 respectively. The smoke haze from the fires in Sumatra was brought over by prevailing winds blowing from the southwest or west, and has affected Singapore since 13 June 2013. The hazy conditions are expected to persist for the next few days.
- See more at: http://app2.nea.gov.sg/anti-pollution-radiation-protection/air-pollution/psi/psi-and-pm2-5-readings#sthash.HWbXYvYr.dpuf
Weather conditions in the region have become drier and an increase in hotspot activities has been observed mainly over central Sumatra. 113 and 187 hotspots were detected over Sumatra on 17 and 18 June 2013 respectively. The smoke haze from the fires in Sumatra was brought over by prevailing winds blowing from the southwest or west, and has affected Singapore since 13 June 2013. The hazy conditions are expected to persist for the next few days.
dinsdag 18 juni 2013
Hoe en wat? Overhandigen en ontvangen
In veel Aziatische landen is het gebruikelijk om iets aan te bieden met 2 handen. Met een visitekaartje bijvoorbeeld gaat het ongeveer als volgt:De gever maakt een licht knikje, geeft het kaartje met 2 handen (het kaartje ligt zo zodat de ontvanger direct kan lezen wat erop staat, de ontvanger neemt het kaartje met 2 handen aan, neemt de tijd en leest (soms hardop) wat erop staat en maakt ook hier een licht knikje. Heb je vast wel eens gezien op televisie.
Zo gaat dat hier dus ook en niet alleen met visitekaartjes. Wanneer je aan de kassa aan de supermarkt afrekent en je overhandigt je betaalkaart gaat dat dus ook zo. Netjes met 2 handen. De cashier geeft het je op dezelfde manier ook weer zo terug, met de bon erbij.
Met briefgeld net zo. Zie het als een soort respectvorm.
De echte Singaporezen doen dit altijd, zelfs de Malay-Singaporeans. Degenen die er Malay uitzien en het niet doen zijn vaak Maleisische grensarbeiders die hier werken.
Misschien overdreven deze manier van overhandigen, maar 'very Asian' en ik vind dat dat toch wel iets heeft. Het geld is verdiend met hard werken en verdient het toch om netjes overhandigd te worden.
Benieuwd of ik straks in de HEMA weer mijn pasje zo aanbied, net als tijdens het vorige bezoekje in Europa ;-).
donderdag 13 juni 2013
Sem is geplaatst!
Sem is geplaatst in groep Geel van Jip & Janneke!Het is dezelfde groep als waar Jack heeft gezeten. De meeste juffen zal hij misschien nog wel herkennen.
20 Augustus wordt waarschijnlijk zijn eerste dag (08.30-12.00, 3 ochtenden in de week).
Heel spannend hoe hij het gaat vinden!
Het nest loopt leeg!!
Foto's van de week!
Afgelopen zaterdag had Jack een sport- en speldag op school met als afsluiting een soort talentenjacht.
Super leuke ochtend (van 08.30-13.00) met verschillende onderdelen, mooi weer en hele lekkere poffertjes :-).
Super leuke ochtend (van 08.30-13.00) met verschillende onderdelen, mooi weer en hele lekkere poffertjes :-).
 |
| De 4 musketiers: Tom, Jack, Gijs en Finn |
 |
| Misschien niet de langste, maar hij ging snel!! |
Hoe en wat? Voordat je naar binnen gaat...
 |
| Schoenen van een gelovige bij de tempeldeur |
Thuis in België deden wij het zelf ook altijd (scheelde weer vuil in huis en daarmee het nodige poetswerk) en zeker als we de kinderen ergens mee op bezoek namen:
schoenen uit doen bij de voordeur!
Toen ik in Finland studeerde viel me ook op dat Finnen altijd op hun sokken lopen. Ook zij zijn het gewend om schoenen bij de deur (vaak wel binnen) te laten staan. Niet alleen in de winter wanneer er flink wat sneeuw aan je schoenen kan zitten, maar eigenlijk altijd. En ook niet alleen als 'bewoner', maar juist ook als bezoeker. Dat deed je dus ook gewoon.
Schoenen, sandalen, slippers... hier in Singapore doe je ze niet alleen uit bij de voordeur, je doet ze letterlijk uit voor de deur (waar je ze laat staan). Elk huis heeft wel een schoenrekje naast de voordeur staan en bij de grote villa's zie je vaak een schoenenkast buiten.
Waar je in Indonesie nog dacht: Ja doei, ik ga gewoon met mijn schoenen of slippers naar binnen, ze zijn toch schoon? Gaat het hier net weer anders.
In Singapore is het regel dat je je schoenen uitdoet voordat je ergens naar binnen gaat. Het wordt als onbeleefd ervaren wanneer je dat niet doet. We hebben ons hier vanaf dag 1 gelijk aan aangepast en de kinderen geleerd dit ook te doen.
'Papa je moet je schoenen nog uit doen! Je mag helemaal niet met schoenen binnen,' is iets wat je hier vaak hoort wanneer Mark uit zijn werk komt en onderweg is naar de kast om binnen zijn schoenen op te bergen. Vanwege het klimaat is het geen aanrader om leren schoenen buiten te laten staan.. Je kijkt ernaar en..'Huh?? Zag ik nu schimmel?'. Het gaat heel hard hier.
Schoenen worden niet alleen uit gedaan bij het binnen treden van woningen, ook bij tempels en sommige andere openbare gelegenheden is dit het geval.
De meeste mensen dragen hier slippers of sandalen, daardoor wordt er veel aandacht besteed aan voetverzorging. Voornamelijk vanuit pure noodzaak want blote voeten zien hier erg af. ( Er hebben nog nooit zowel Scholl-producten in onze badkamer gestaan!)
Ja ladies and gentlemen, genoeg keuze op het pedicuremenu! En als afsluitertje een kleurtje erbij? No problem: muren vol met verschillende kleuren nagellak (voor de kenners: voornamelijk OPI), gelnagellak of gewoon, met printje of zonder...you name it, they have it!
 |
| Jack mee naar de voetverzorging! Zich laten verwennen met veel aandacht en vooral onbeperkt koekjes wanneer ik niet kijk. |
dinsdag 11 juni 2013
Juni...ook voor ons examentijd...
Vorige week zijn
we –net als in onze studententijd- druk geweest met ‘blokken’. We moesten
immers ons theoretisch rij-examen afleggen. Eigenlijk hadden we dat vorig jaar
al moeten doen, maar owv ‘omstandigheden’ waren we er pas dit jaar juni in geslaagd om een afspraak voor het BTT
(Basic Theory Test) vast te leggen. In principe hadden we die test vorig jaar
in oktober moeten afleggen, maar toen we in september de afspraak voor
de test wilden vastleggen, bleek de eerstvolgende datum november te zijn!
November was met de geboorte van Charlie niet de meest ideale maand om examens
af te leggen...Uiteindelijk kwamen we er pas in maart opnieuw aan toe om een
nieuwe afspraak vast te leggen. Bleek dat de eerst mogelijke afspraak op
vrijdag 7 juni was...
Anyway...Vorige 2
weken werden dus druk ingevuld met blokken en test-examens afleggen.
Ngadia probeerde
elk rustig moment met de kinderen te benutten om het rij-examen boekje en
vragen te bestuderen. Ik mocht elke avond aan de slag...samen met Ngadia... :-)
Uiteindelijk is
het ons gelukt (met voor mij de nodige stress om op tijd op het examen te geraken)
en zijn we beiden geslaagd. Deze week moeten we onze testresultaten en wat
formulieren bij de politie binnenbrengen zodat in de loop van volgende week ons
Singaporees rijbewijs zal toegestuurd worden.
Singapore is ook
voor het rijbewijs een erg streng land en ook hier gelden enkele aparte regels
die we graag wilden delen. Voor diegenen wiens Engels niet helemaal up-to-date
is: ‘caning’ betekent ‘iemand stokslagen geven’...Ja hoor als je een ongeval
veroorzaakt en je hebt een glaasje teveel op dan krijg je:
- Serieuze boete
- Gevangenisstraf
- Rijbewijs kwijt
- 6 Stokslagen
Traffic Police urge motorists not to drive if they drink. The penalty is
severe. It is a non-compoundable offence. First-timers if convicted will be
fined between $1000 and $5000 jailed up to 6 months. For the second or
subsequent convictions, a fine between $3000 and $10,000 and imprisonment up to
a year will be imposed. The court may also impose enhanced punishment of a fine
up to $30,000 and imprisonment up to 3 years on a third time offender. The
offender will also be disqualified from driving for at least a year from the
date of conviction or the date of completion of prison sentence, if any.
Ook rijden en
mobiel(GSM) gebruiken is geen optie: 1000SGD boete en/of 6 maanden gevangenisstraf...
En tenslotte als je van Singapore naar Maleisie rijdt en je tank is minder dan 3/4 vol en je wordt gepakt, dan mag je voor de rechtbank verschijnen...Boete: 500SGD...
We hebben nog ruim 125 dagen een 'tool' waarmee je tests kunt oefenen. Lijkt het je leuk om eens een Singaporees proefexamen af te leggen, stuur dan even een mailtje.
dinsdag 4 juni 2013
Hoe en wat? Do not try this at our home...
De krant van vandaag...
SINGAPORE -
Een KLM-steward is in Singapore tijdens zijn werk gepakt op verdenking van drugssmokkel. Daar staat in dat Aziatische land de doodstraf op.
Gisteravond bevestigde KLM aan deze krant dat een cabinemedewerker vastzit in Singapore wegens verdovende middelen, maar meer details wilde de maatschappij vanwege de privacy niet geven.
„We staan hem bij, net als de Nederlandse ambassade steun en bijstand biedt”, zo zei de KLM-woordvoerster.
De man is na een KLM-vlucht op zijn hotelkamer in Singapore bij een politie-inval aangehouden. Hij zou handelen in harddrugs, maar daar ging KLM gisteren niet op in.
zondag 26 mei 2013
Hoe en wat? Kauwgom
Het is aftellen! Nog 4 weken en we staan op Changi. Deze keer vliegen we voor het eerst met Finnair. Ivm de zomerdrukte tijdens de 'uittocht' en het altijd terugkerende 'gevecht' om een wiegje aan boord, hebben we voor deze maatschappij gekozen. De vlucht zal een mooie korte tussenstop hebben in Helsinki en daarna door vliegen naar Amsterdam!
Kijk zelf al naar die tussenstop uit!! Is weer voor het eerst dat ik er zal zijn sinds mijn Erasmus in Finland. Heel leuk!
Na ons bezoek aan Europa zullen we hier de komende zomer veel gasten mogen ontvangen :-).
We weten dat ze meelezen, dus speciaal voor hen en voor degenen die dat leuk vinden zullen we proberen elke week een typisch Singaporees gebruik of een gewoonte op de blog te plaatsen/kort te beschrijven.
Deze week: Kauwgom.
Laat je kauwgom maar thuis. Kauwgom mag niet geïmporteerd worden en ...niet lachen...is alleen op medisch voorschrift verkrijgbaar bij een dokter of tandarts. Degenen die een voorschrift hebben mogen specifieke kauwgom kopen bij de arts of met hun voorschrift naar de apotheek gaan.
Patienten zijn verplicht hun naam en ID te laten registreren wanneer zij kauwgom kopen. Apothekers die kauwgom verkopen zonder de verplichte informatie te verzamelen kunnen een boete krijgen van bijna 1800 euro en 2 jaar cel.
Boete wanneer je betrapt wordt met kauwgom: tussen de 300 en 600 euro.
Kijk zelf al naar die tussenstop uit!! Is weer voor het eerst dat ik er zal zijn sinds mijn Erasmus in Finland. Heel leuk!
Na ons bezoek aan Europa zullen we hier de komende zomer veel gasten mogen ontvangen :-).
We weten dat ze meelezen, dus speciaal voor hen en voor degenen die dat leuk vinden zullen we proberen elke week een typisch Singaporees gebruik of een gewoonte op de blog te plaatsen/kort te beschrijven.
Deze week: Kauwgom.
Laat je kauwgom maar thuis. Kauwgom mag niet geïmporteerd worden en ...niet lachen...is alleen op medisch voorschrift verkrijgbaar bij een dokter of tandarts. Degenen die een voorschrift hebben mogen specifieke kauwgom kopen bij de arts of met hun voorschrift naar de apotheek gaan.
Patienten zijn verplicht hun naam en ID te laten registreren wanneer zij kauwgom kopen. Apothekers die kauwgom verkopen zonder de verplichte informatie te verzamelen kunnen een boete krijgen van bijna 1800 euro en 2 jaar cel.
Boete wanneer je betrapt wordt met kauwgom: tussen de 300 en 600 euro.
vrijdag 24 mei 2013
Vesak Day
Het is vandaag Vesak Day. Vesak Day is hier een Public Holiday en dus had Mark lekker vrij.
Deze dag is de belangrijkste feestdag voor boeddhisten. Deze dag staat namelijk voor de geboorte, 'verlichting' en het overlijden van Boeddha. Tempels zijn versierd met (boeddhistische) vlaggen en de boeddha beelden zijn versierd met verlichting (lampen of kaarsen).
Fijn Mark vrij en samen vroeg op pad naar de oudste tempel/klooster van Singapore: de Lian Shan Shuang Lin tempel in Tao Payoh. Dit klooster/deze tempel is gebouwd in 1902 en staat middenin een HDB wijk. Voor mezelf als doel weer proberen wat foto's te maken en toch ook eens van dichtbij te zien wat er allemaal gebeurt.
De tempel was enorm groot! Overal verschillende gebouwen, met weer verschillende beelden, binnenpleintjes en hofjes. Alles in hele mooie kleuren, die vast nog mooier uit zouden komen als de zon zou schijnen...het regende namelijk bakken.
Voor deze speciale dag waren er tentzeilen gespannen als bescherming tegen de regen en waren er speciale wachtrijen ingericht zodat elke gelovige kon doen wat ze moesten doen.
Op een pleintje voor de 'zaal' waar allemaal knielkrukjes stonden, waar we later onverwacht een dienst zouden zien, stonden langs de zijkant kraampjes met eten en drinken. Voor jezelf...of om te offeren.
Zo zag ik in de zaal waar hele groten glazen kasten stonden, met hierin houten 'blokjes' met daarop foto's van overledenen, een heel 3-gangen menu staan.. Blijkbaar had degene die dit heeft 'geofferd' vergeten de borden te lezen: in deze zaal moeten offers namelijk na afloop zelf opgeruimd worden.
Heel eerlijk...de tempel is voor mij niet meer dan een gebouw, kunst eigenlijk. Voor boeddhisten heeft het een andere betekenis. Op afstand foto's maken van mensen die hier, in mijn ogen, voor beelden bidden gaat nog, maar ik vond het te ver gaan om foto's te maken van de speciale dienst, waar we onverwacht toeschouwers van waren. Een monotoom gezang bleken gebeden te zijn van een overvolle zaal waar de Vesak viering was begonnen. Boeddhisten geknield op speciale krukjes, vrij veel van hen met een zwart 'overkleed' aan en dan vooraan in de zaal 5 of 6 monniken in het oranje (zij mochten hun schoenen trouwens wel aanhouden), waarvan 1 met een heel bijzonder rood kleed aan met allerlei versiering. Een enorm groot boeddha beeld, gongs, megabloemstukken en grote offerschalen en de hele zaal was langs de zijkanten open, door speciale vouwdeuren open te zetten. (Van die deurtjes had ik graag weer een foto gemaakt, maar niet gedaan..ze waren echt Aziatisch...rood geverfd met allemaal kleine ruitjes.)
Ik moest gelijk denken aan de film "The golden child" van Eddy Murphy.
Foto's heb ik van deze bijeenkomst niet genomen, dat kon ik niet. Ik heb het op afstand gezien en dat is meer dan genoeg. Wat zal ik zeggen? Je had erbij moeten zijn :-)..indrukwekkend om te mogen aanschouwen was het zeker, al werd ik van die monotome gebeden wel wat bang...zo'n typisch zwaar geluid. Liedjes die bij ons in de kerk worden gezongen, daar word ik toch een stuk blijer van ;-).
Wat wel apart was om te zien is dat het voor de boeddhisten toch echt wel een feestdag was. Op een van de pleintjes stonden nog meer eettentjes en een kraam waar je vers geperste sinaasappelsap kon kopen: een liter sap voor omgerekend 3 euro! De jongens vonden het lekker!
Uiteindelijk bleef het een druilerige ochtend..tot in de middag eigenlijk heeft het geregend. Maar we hebben weer wat cultuur van dichtbij mogen meemaken en het weekend moet nog beginnen :-)!
Fijn weekend allemaal!
Voor degenen die meer achtergrond info willen, onderstaande info in het Engels.
Vesak Day in Singapore is a holy day celebrated by Buddhists. It represents the birth, the Nirvana (enlightenment) and the Parinirvana (death) of Gautama Buddha and is the most significant day of the Buddhist calendar. Vesak Day usually falls in May, on the 15th day of the fourth month of the Chinese Lunar Calendar.
On Vesak Day, temples are decorated with flags and flowers. Devoted Buddhists and many observers of the faith congregate at their temple before dawn, saffron-clad monks chant the sutras, the Buddhist flag is raised and the people sing hymns to celebrate the Buddha, the Dharma (his teachings) and the Sangha (his disciples).
Worshippers bring offerings of flowers, candles and incense to lay at the feet of the statues. These offerings demonstrate that the believers accept that life, like the offerings, is subject to decay and destruction.
Buddhists believe that performing good deeds on Vesak Day will multiply merit and it is often a day when Buddhist youth organise mass blood donations at hospitals and other Buddhists perform acts of generosity that can include releasing of caged birds and animals, taking goods to the poor and needy, and making gifts to charity. These acts of generosity are also known as Dana.
The celebration concludes with a candlelit procession through the streets. Mahayana Buddhist temples in Singapore, like the Phor Kark, practise the “three-step, one-bow” ritual on Vesak Day. Devotees take steps on both knees, bowing at every third step as they pray for world peace, personal blessings and repentance. The exhausting two-hour procession actually begins 24 hours before, when many reserve a place in the procession.
The main theme of Vesak Day is to practice love, peace and harmony as taught by the Buddha.
donderdag 23 mei 2013
Naaien voor een goed doel
 |
| Gaat me goed staan :-)!! |
Via de BLAS heb ik 2 andere naaifanatiekelingen ontmoet! Super leuk! Via een van hen staat zelfs 'Home made mini couture' van o.a. Vermiljoen hier te pronken in de kast :-). Haar vriendin, had gewoon 3 exemplaren in haar koffer meegenomen toen ze op bezoek kwam. Zo blijven we dus goed bij ;-).
En een andere vriendin had het lumineuze idee om samen deze tas te maken en gelijk een goed doel te ondersteunen.
Het moest er dan ook van komen, we hadden het er al vaker over gehad, maar nu hebben we een concreet doel en staat de date:
Aankomende maandag, gaan ze met de naaimachines in de taxi en komen ze deze kant op. We beginnen aan deze tas, hier in de function room! Het is al weer een tijd geleden dat ik samen met anderen heb samen gezeten om te naaien en mis dat, daarom zo leuk dat we dit gewoon gaan doen.
Mijn naaiklas in Belgie heeft laatst knuffels genaaid, weer via een naaimarathon, voor het Poekieproject (http://poekie-knuffel.blogspot.sg). Erg jammer dat ik daar niet aan mee heb kunnen doen..
Je kunt deze knuffels zien op de opendagen van THHI in Tessenderlo. Ben er dan wel niet, maar reclame voor ze maken kan natuurlijk wel!
Het patroontje van de tas heb ik zojuist aangekocht en voor 5 euro kun jij het ook hebben.
Ga naar Leven met Liv en help mee ..
Abonneren op:
Posts (Atom)